“ú–{´‹»”üp‹¦‰ï

‘æ36‰ñ´‹»“WŽóÜì•iu•]

u•]F—Ž–’·@ûüŽR ’m–ç

“àŠt‘—‘åbÜ@u—zŒõ‚̃JƒTƒŒƒXvŽè’Ë ”Ž–çi—m‰æj

“àŠt‘—‘åbÜ

—zŒõ‚̃JƒTƒŒƒX
Žè’Ë ”Ž–ç
i—m‰æj

ŠC‚ÉŒü‚©‚¢“Ë‚«o‚µ‚½”¼“‡‚ªA“ú–v‚ÌŒõ‚Ì’†‚É‹P‚¢‚Ä‚¢‚éƒXƒyƒCƒ“‚ÌŠX•À‚Ý‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚éì•i‚Å‚ ‚éB
Fʂ̓XƒpƒjƒbƒVƒ…‚ÈÔE•E‰©F‚ÆŠC‚Ì[‚¢®Â‚ªAŠX•À‚Ý‚Ì”’•Ç‚ðˆóÛ“I‚ÉŒ©‚¹‚Ä‚¢‚éB
\}‚É‚¨‚¢‚ÄŠX•À‚Ý‚ÍŒü‚©‚Á‚ĉE‰º‚©‚綂Öã‚è‚Ü‚½‰Eã‚É‚³‚ç‚ɶã‚Ì”¼“‡‚Ì’¸‚ւƘA‚È‚Á‚Äs‚­B ‚»‚µ‚Ä”¼“‡‚Ìæ’[‚É‚ ‚éA‹tŒõ‚Ì’†‚É•X‚Æ‚µ‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚铃‚ÅI‚í‚éB
‚»‚ê‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚̃[ƒ}ƒ“Žå‹`“I‚È\}‚Å‚ ‚èAŒ©‚éŽÒ‚ɉæ–Ê‚ð•à‚©‚¹ìŽÒ‚ÌŠ´“®‚ð‹¤—L‚³‚¹‚éŽdŠ|‚¯‚ðˆÓ}‚µ‚½’m“I‚ÅI‚Ý‚È\}‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚É”¼“‡ã•”‚ÌŽ‹ü‚ð‚à‚¤ˆê“x–߂点‚é‚©‚̂悤‚ÉA‰º•”‚ÌŠX•À‚Ý‚Ì‚P‚OŒ‚Ù‚Ç‚ÌŒš•¨‚ª‰©¨‚̉©‹à‚ÌŽcŒõ‚ÉƂ炳‚ê‚Ä‚¢‚Ä‘å•ÏˆóÛ“I‚Å‚ ‚éB
_X‚ªŒ©Žç‚Á‚Ä—ˆ‚½‚©‚Ì—l‚ÈK•Ÿ‚ÈŠX‚Ì‚½‚½‚¸‚Ü‚¢‚ðA‚¢‚‚­‚µ‚Ý‚ðŽ‚Á‚Ä•`‚¢‚Ä‚¢‚鎖‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚­‚éGì‚Å‚ ‚éB

ŽQ‹c‰@‹c’·Ü@uƒJƒ‰ƒXƒEƒŠvàV“o ç‘ãŽqiƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ƒA[ƒgj

ŽQ‹c‰@‹c’·Ü

ƒJƒ‰ƒXƒEƒŠ
àV“o ç‘ãŽq
iƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ƒA[ƒgj

•—‚É‚©‚ê‚éƒJƒ‰ƒXƒEƒŠ‚ÌŽp‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚̉æ–ʂɂ̓Jƒ‰ƒXƒEƒŠ‚Ìwˆê¶x‚Æ‚Å‚à‚¢‚¤—lŽq‚ª¸–§‚Å“IŠm‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚Å•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
åQ‚©‚ç‰Ô‚ªç‚«AŽÀ‚ðŒ‹‚ÑA‚₪‚Ä‚»‚Ìg‚àˆÞ‚ÝA—t‚͌͂ꗎ—t‚µ‚Ä‚ä‚­B‚»‚¤‚µ‚½—lŽq‚ªˆê‰æ–Ê‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒJƒ‰ƒXƒEƒŠ‚ð’Ê‚¶‚ÄwŽžx‚³‚ç‚É‚Íwl¶x–˜Š´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µFʂɂ͈³‚ª‚È‚­AX‚µ‚¢¶–½Š´‚ƌ͂ê‚ä‚­Žp‚Ì”ü‚ª‹­‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚éB
‚Ü‚½AŒü‚©‚Á‚ĉE‚©‚ç—¬‚ê‚éƒJƒ‰ƒXƒEƒŠ‚Ì– ‚ÍA‰æ–ʶ‰º•”‚Ö‚Æ‚ä‚­‚É]‚Á‚Č͂ê—t‚Ö‚Æ‚È‚Á‚Äs‚«A‰æ–Ê‚ªd’¼‚·‚邱‚Æ‚ð‰Ÿ‚³‚¦I‚Ý‚È\¬‚Å‚ ‚éB ‚»‚ê‚É‚æ‚è•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢—pŽ†‚Ì”’‚¢‹óŠÔ‚ð”ü‚µ‚­Œ©‚¹‚Ä‚¢‚éB

O‹c‰@‹c’·Ü@u‰¯‚¤i‚¨‚à‚¤jv’J‘º ‚ ‚ÂŽqi“ú–{‰æj

O‹c‰@‹c’·Ü

‰¯‚¤i‚¨‚à‚¤j
’J‘º ‚ ‚ÂŽq
i“ú–{‰æj

‰©‹àF‚ؘ̖R‚ê“ú‚Ì’†‚ÅA•¨Žv‚¢‚É‚Ó‚¯‚é­—‚ðŠ´î–L‚©‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB ‚»‚Ì­—‚ͳŠm‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚Æ“ú–{‰æ“Æ“Á‚̉A‰e‚ð—p‚¢‚È‚¢—ÊŠ´•\Œ»‚ÌÊF‚É‚æ‚èAÛ’¥‰»‚³‚êw¸_“Ix‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚ׂ«•\Œ»‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
u‚ ‚ê[v‚Æ‚Å‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A•ÐŽè‚𓪂ɓ–‚Ȣf‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì—l‚ȃ|[ƒY‚Æ•\î‚©‚çA‚±‚Ì”N ‚Ì­—‚ÌA•¡ŽG‚È“à–Ê‚ªŠ´‚¶Žæ‚ê‚éB ‚»‚µ‚Ä­—‚ð•ï‚Þ_‚ç‚©‚ÈŽœˆ¤‚É–ž‚¿‚½‰©‹àF‚ÌŒõ‚ÍA­—‚ÌK•Ÿ‚ȉߋŽEŒ»Ý‚»‚µ‚Ä–¢—ˆ‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µìŽÒ‚Íwl¶‚Æ‚ÍA‚»‚ñ‚ȂɊ¢‚à‚̂΂©‚è‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾x‚Æ‚Å‚àŒ¾‚¤‚©‚̂悤‚ÉAã•”‚Ì—t‰e‚ɃgƒJƒQ‚ð–Ú—§‚½‚È‚¢‚悤‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB —lX‚È‚±‚Æ‚ðŒ©‚éŽÒ‚ÉŠ´‚¶l‚¦‚³‚¹‚édŒú‚Èì•i‚Å‚ ‚éB

•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ@uŒÃ‘ã˜@v‘㓇 ç’ßi“ú–{‰æj

•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ

ŒÃ‘ã˜@
‘㓇 ç’ß
i“ú–{‰æj

ŒÃ‘ã˜@‚Ìç‚­’r‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚éB ŒÃ‘ã˜@‚ª‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚­ç‚«ŒÖ‚é—lŽq‚ð³Šm‚ȃfƒbƒTƒ“‚Æ“IŠm‚ÈFÊ‚ÅŒ©Ž–‚É•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éB
\}‚à‹ßŒi‚Æ’†Œi‚ÌŠÔ‚É’r‚Ì…‚ð‹²‚Þ‚±‚Æ‚É‚æ‚è’r‚ð‘å‚«‚­L‚­Š´‚¶‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB ‚»‚µ‚Ķã‚̉“Œi‚É‘±‚«‚₪‚Ä‹óŠÔ‚É“ž‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒWƒOƒUƒO‚É–Ú‚ð’H‚点‚鎖‚É‚æ‚è’r‚Ì‘å‚«‚³‚âA‚»‚±‚Éç‚­˜@‚Ì‰Ô‚ð‚¶‚Á‚­‚è‚ÆŠÏÜ‚³‚¹‚é‚©‚̂悤‚ÅI‚Ý‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚è‰Ä‚Ì‘’©‚ÌŒõˆì‚ê‚é…•Ó‚Ì‘u‚â‚©‚È‹ó‹CŠ´‚ª[•ª‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB ‚»‚µ‚Ä’r‚Ì…‚ÌF‚Ì•âF‚Å‚ ‚鉩F‚âƒIƒŒƒ“ƒWF‚̃Xƒ|ƒbƒg‚ªA‹óŠÔ‚Æ’†Œi‚©‚牓Œi‚É‚©‚¯‚ÄŽU‚è‚΂߂ç‚ê‰Ä‚ÌŒõ‚⎼“x‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚¢‚錩Ž–‚Èì•i‚Å‚ ‚éB

ŠO–±‘åbÜ@uŒš•¨‚Ì‹L‰¯vèè@—Òi“ú–{‰æj

ŠO–±‘åbÜ

Œš•¨‚Ì‹L‰¯
èè@—Ò
i“ú–{‰æj

’†‘‚©‚ç“ú–{‰æ‚ðŠw‚Ñ‚É—¯Šw‚µ‚½ŒoŒ±‚Ì‚ ‚éì‰Æ‚Ìì•i‚Å‚ ‚éB ’†‘‚̌¢Œš•¨‚É“h‚èž‚ß‚ç‚ꂽ‚©‚̂悤‚ÈwŽžŠÔx‚ðŒ@‚è‹N‚±‚·‚©‚̂悤‚ÉAƒKƒ‰ƒX‚â•Ç‚Ì—ùŠ¢‚»‚µ‚Ä’n–Ê‚»‚ꂼ‚ê‚Ƀ}ƒ`ƒG[ƒ‹‚ɕω»‚ðŽ‚½‚¹dŒú‚É•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éB ‚»‚µ‚ÄAƒOƒŒ[‚Ì‚­‚·‚ñ‚¾‘S‘Ì‚ÌF’²‚Ì’†‚É‚ ‚éA—ÎF‚̌˂⑋˜g‚ɑ΂µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚Ì•âF‚Å‚ ‚éÔ‚¢w‚¨‚Ü‚¶‚È‚¢‚Ì‚¨ŽDx‚ÌŽ†‚ª‘å•ÏˆóÛ“I‚Å‚ ‚èA‚±‚Ìì•i‚ɶ–½—Í‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB ‚±‚ÌŒš•¨‚ª‚ ‚é’†‘‚ÌŠX‚Ì‹ó‹C‚â“Æ“Á‚̂肪•Y‚Á‚Ä‚«‚»‚¤‚ȃŠƒAƒŠƒeƒB‚Ì‚ ‚錩Ž–‚Èì•i‚Å‚ ‚éB

“Œ‹ž“s’mŽ–Ü@utv—é–Ø ‹žŽqi“ú–{‰æj

“Œ‹ž“s’mŽ–Ü

t
—é–Ø ‹žŽq
i“ú–{‰æj

Žµ•ªç‚«‚Ì”~‚̘V–Ø‚Ì‚à‚ÆA‚¨’ƒ‰ï‚Ì€”õ‚Å‚ ‚낤‚©–ÑŸ‚Ìã‚ÉÀ‚è”~‚̬Ž}‚ðŒ©‚Â‚ßA‚è‚ð‚«‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚È’…•¨Žp‚Ì­—‚ÆA‚»‚ê‚ðŒ©Žç‚é‚悤‚É‚â‚Í‚è”~‚̬Ž}‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é’…•¨Žp‚ÌŽo‚Å‚ ‚낤•wl‚ª˜È‚ñ‚Å‚¢‚éB ‹óŠÔ‚̃OƒŒ[‚ÍA–¢‚¾”§Š¦‚¢‘t‚Ì‹ó‹CŠ´‚ðI‚­•\‚µ‚Ä‚¢‚邪AŽµ•ªç‚«‚ÌŽ}‚Ì’†‚Ì‹óŠÔ‚É‚Í–{Ši“I‚ȉ·‚©‚¢t‚Ì—\Š´‚̂悤‚È‹ó‹C‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒIƒŒƒ“ƒWF‚ð‚Ù‚Ì‚©‚ÉŒ©‚¹‚Ä‚¢‚Ä‘@ׂł ‚éB l•¨“ñl‚̊ԂɘV–Ø‚ÌŠ²‚ª‚ ‚èA“ú–{‰æ“`“‚Ì‚½‚炵‚±‚Ý‹Z–@‚ðI‚Ý‚ÉŽg‚Á‚Ä”~‚̌Ö؂̗ʊ´‚⑶݊´‚ð‘å•Ï‚æ‚­•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB­—’B‚Í“IŠm‚È‘¾‚³‚Æ”Z’W‚Ì–n‚É‚æ‚é—ÖŠsü‚ð—p‚¢‚Ä•\‚µ‚Ä‚¢‚éB “ú–{‰æ“`“‚Ì‹Z–@‚ðI‚Ý‚ÉŽg‚¢•\‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚àŒÃ‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢A™z‚Æ‚µ‚½•\Œ»‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éGì‚Å‚ ‚éB iˆê”Ê‚æ‚è‰o“Wj

“Œ‹ž“s‹c‰ï‹c’·Ü@u—D”ü‚ÈŽv‚¢ovƒTƒ“ƒuƒEEƒUƒ„ƒTƒCƒnƒ“i—m‰æj

“Œ‹ž“s‹c‰ï‹c’·Ü

—D”ü‚ÈŽv‚¢o
»ÝÌß³¥»ÞÔ»²ÊÝ
i—m‰æj

ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‚Ì‹{’ì‚É‚©‚©‚í‚éˆß‘•‚Å‚ ‚낤‚©B “ú–{‚â’†‘‚Ü‚µ‚Ă⼉¢‚Ì‘•‘©‚Å‚à‚È‚¢ˆß‘•‚ðg‚ɂ‚¯‚½•wl‚ªAƒ‰ƒbƒp‚ð‘t‚Å‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ð‰æ–Ê‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB ‚»‚̃GƒLƒ]ƒ`ƒbƒN‚È•wl‚Ì•—–e‚ƈߑ•‚Í‘å•ÏˆóÛ“I‚Å‚ ‚éB ‚»‚¤‚µ‚½ˆÙ‘•—‚Ì’¿‚µ‚³–Ê”’‚³ˆÈã‚ÉA“IŠm‚ȃfƒbƒTƒ“‚ÆdŒú‚ÅŒ˜˜S‚ȃ}ƒ`ƒG[ƒ‹‚ªŒ©Ž–‚Å‚ ‚èAŒ©‚éŽÒ‚É‹­‚­‘i‚¦‚é—Í‚ª‚Ý‚È‚¬‚Á‚Ä‚¢‚éB ‚³‚ç‚É•âF‘Δä‚𑽗p‚µ‚½FÊ‚Ì’m“I‘g‚Ý—§‚Ä‚ÍA‚±‚Ìì•i‚ð[‚¢”ü‚µ‚³‚É“±‚¢‚Ä‚¢‚éB

“ú–{’²ÜŒ|p§—ãÜ@uŽq‹Ÿ’B‚Í’n‹…‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚év‘ŠàV ‚é‚ÂŽqi—m‰æj

“ú–{’²ÜŒ|p§—ãÜ

Žq‹Ÿ’B‚Í’n‹…‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚é
‘ŠàV ‚é‚ÂŽq
i—m‰æj

ìŽÒ‚̃tƒ‰ƒ“ƒXÝZ‚Ì‚¨‘·‚³‚ñ‚Æ‚»‚Ì—Fl‚ÌŽq‹Ÿ’B‚ÌŠç‚Ì‚Ý‚ð˜A‚Ë‚½ì•i‚Å‚ ‚éB Å‚àg‹ß‚È‘¶Ý‚Ì‘·‚ðŠj‚É‚µ‚Ä‚»‚Ì—Fl‚â‚»‚Ì‚Ü‚½—Fl‚Æ‚¢‚Á‚½‹ï‡‚ÉŒq‚°‚Ä‚ä‚«A¢ŠE’†‚Ì—lX‚È’nˆæElŽí‚ÖL‚°ì•i‰»‚µ‚Ä‚¢‚­—\’肾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB ‚»‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚½Žq‹Ÿ’B‚ÌŠá‚É‚Í‘S‚Ä’n‹…‚ª‰f‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB ‚±‚ÌŽ–‚ÍìŽÒ‚ÌŒ»Ý‚Ì¢ŠE‚ð‚Ç‚Ì—l‚ɂƂ炦‚Ä‚¢‚é‚©‚Ìd—v‚ÈwŒ®x‚È‚Ì‚Å‚ ‚낤B ‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÍŒ©‚鑤‚Éw‚ ‚È‚½‚Í‚Ç‚¤Žv‚¢‚Ü‚·‚©x‚Ɩ₤‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB ƒ‚ƒ_ƒ“‚Å“NŠw“I–½‘è‚ð‚àŠÜ‚ñ‚¾‚±‚Ìì•i‚ÍAŽè‚³‚΂«‚ÌØ‚ê‚鳊m‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚ÅŠeX‚Ì•\î‚ðˆ¤î[‚­¶‚«¶‚«‚Æ‘¨‚¦Œ©‚²‚½‚¦‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

“ú–{’²ÜŒ|p§—ãÜ@uŒä_–Øv–{ŠÔ —ºŽŸi—m‰æj

“ú–{’²ÜŒ|p§—ãÜ

Ί_Я
–{ŠÔ —ºŽŸ
i—m‰æj

Œä_–Ø‚Å‚ ‚é‹–Ø‚Ì‘¶Ý‚𕽓h‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‚PƒZƒ“ƒ`ˆÊ‚̃^ƒbƒ`‚ðÏ‚Ýd‚Ë•`‚¢‚Ä‚¢‚éB ‚±‚Ì–Ø‚ª’H‚Á‚Ä—ˆ‚½ˆêuˆêu‚Æ‚»‚̶–½—Í‚ÌŒ¹‚ð’T‚é‚©‚Ì‚²‚Æ‚­A‚±‚̃^ƒbƒ`‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚¢‚éB ˆóÛ”h‚ÌFÊ‚ðŒõ‚Ì•ª‰ð‚Å•\‚·‚½‚߂̃^ƒbƒ`‚Å‚Í‚È‚­Ž©•ª‚Ì“à–Ê‚àŠÜ‚ß‚Ä‚±‚̖؂̪Œ¹‚ð’T‚éƒ^ƒbƒ`‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB ‚»‚¤‚µ‚½Œ‹‰ÊA–؂ંà‹óŠÔ–˜‚à‚ª“î‘Ì“®•¨‚̂悤‚É‚¤‚Ë‚è‚Ë‚¶‚궖½Š´‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÉŽ~—g‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB ‚»‚ÌŒ‹‰ÊŒä_–Ø‚ÍŽá‚¢ìŽÒ‚»‚Ì‚à‚ÌA‚‚܂莩‰æ‘œ‚Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì—l‚Å‚ ‚éB‹­‚¢ƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ì‚ ‚éGì‚Å‚ ‚éB

ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‘åŽgŠÙÜ@uŒb‰J–œ—ˆv‰ª“c@‚íi‰Ÿ‚µ‰ÔŠGj

“ú–{’²ÜŒ|p§—ãÜ

Œb‰J–œ—ˆ
‰ª“c@‚í
i‰Ÿ‚µ‰ÔŠGj

c’·‚Ì•‚¢‹óŠÔ‚Ì–ñ”¼•ª‚Í…ŽÔ‚Ì‚Ü‚í‚銞•˜‚«‰®ª‚Ì‘º—Ž‚Æ“c”¨‚Æ‚¢‚Á‚½’·ŠÕ‚È•—Œi‚ª‘f’¼‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB ‚µ‚©‚µ‚»‚Ìã‚ÉL‚ª‚é‹ó‚ɂ͉J‚ð‚à‚½‚ç‚·‰_‚ªA×’·‚¢—t‚â•äæ‚Ì‚ ‚éŒs‚È‚Ç‚É‚æ‚è’ŠÛ“I‚ɉQŠª‚­‚悤‚É•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB ‚±‚Ìã•”‚Ì•\Œ»‚ªA‰º•”‚Ì—Ç‚­‚ ‚é“cŽÉ‚Ì•—ŒiƒXƒPƒbƒ`“I‚È•\Œ»‚ðˆê–¡ˆá‚Á‚½ˆÓŠO«‚ƃ‚ƒ_ƒjƒYƒ€‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éì•i‚É‚µ‚Ä‚¢‚ÄŒ©Ž–‚Å‚ ‚éB

“ú–{´‹»”üp‹¦‰ï‚ÌŽóÜì•iu•]i2014”Nj

u•]F—Ž–’·@ûüŽR ’m–ç

´‹»‘åÜ@u”÷•—v“ì’J ‹I‹vŽii—m‰æj

´‹»‘åÜ

”÷•—
“ì’J ‹I‹vŽi
i—m‰æj

‰½‹C‚È‚¢—Ñ“¹‚ð^³–Ê‚©‚çŠm‚©‚È•`ŽÊ—Í‚ÅA“_•`‚É‚æ‚邱‚Æ‚È‚­¸ãk‚É“¹‚Ì»—˜‚â‘–Ø‚Ì—t‚È‚Ç‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éB ‚¾‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚Äd‚­‚Ȃ邱‚Æ‚È‚­AX‚Ì‹ó‹CA‰·“xŽ¼“x‚³‚¦‚àŠ´‚¶‚³‚¹A‘u‚â‚©‚ȉæ–Ê‚Å‚ ‚éB ‚³‚ç‚É“¹‚ð‰¡Ø‚é–ØX‚̉e‚ÌŠÔŠu‚ÍA‰æ–Ê‚ÉS’n‚æ‚¢ƒŠƒYƒ€‚ª’m“I‚ÉŒvŽZ‚³‚êI‚Ý‚Å‚ ‚éB

´‹»—DÜ@u“V‚‚­ãBƒSƒƒsƒJƒŠv¬“c ‡Žqiƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

´‹»—DÜ

“V‚‚­ãBƒSƒƒsƒJƒŠ
¬“c ‡Žq
iƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

ˆêŒ©ƒ‚ƒmƒg[ƒ“‚ÉŒ©‚¦‚é‰æ–Ê‚ÍAŒ©‚éŽÒ‚É‚±‚Ìì•i‚Ì”wŒã‚É‚ ‚éìŽÒ‚ÌŽv‚¢‚ðŠ´‚¶l‚¦‚³‚¹‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚éB
ˆîEƒXƒYƒE‚©‚©‚µE‘Eƒgƒ“ƒ{‚È‚Ç‘½‚­‚̃‚ƒ`[ƒt‚ðŽ|‚­\¬‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‰ß“x‚Ìé`コ‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚¸Ž©‘R‚Å‚ ‚éB
Šm‚©‚È‹Zp‚ÅŠy‚µ‚ñ‚ÅŽ©•ª‚Ì•¨Œê‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éGì‚Å‚ ‚éB

‰ïˆõ§—ãÜ@u‚ЂƂƂ«v²X–Ø FŽqi—m‰æj

‰ïˆõ§—ãÜ

‚ЂƂƂ«
²X–Ø FŽq
i—m‰æj

ƒoƒŒƒŠ[ƒi‚Å‚ ‚낤‚©AƒiƒC[ƒu‚ȉ¡Šç‚ÌŽá‚¢—«‚ÌÀ‘œ‚Å‚ ‚éB
‰Øšø‚ÈŽˆ‘Ì‚Ì™z‚Æ‚µ‚½”ü‚µ‚³‚ÍAˆóÛ“I‚Ƚœ‚Ì•\Œ»‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚ÉŠm‚©‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚Ɉ¢ƒg[ƒ“‚ÌF’²‚̃oƒbƒN‚ÍA”§‚̶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½FÊ‚É‚æ‚èA‚æ‚è”ü‚µ‚­[‚¢–£—Í“I‹óŠÔ•\Œ»‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‰ïˆõ§—ãÜ@u‚j‚³‚ñv•½”ö •y”üi—m‰æj

‰ïˆõ§—ãÜ

‚j‚³‚ñ
•½”ö •y”ü
i—m‰æj

Ô‚¢ƒXƒJ[ƒg‚ª‘N—ó‚Å‚ ‚èA‚±‚Ìì•i‚ðŒ©‚½‘æˆêˆóÛ‚ðŒˆ’è“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
ìŽÒ‚ÌŠG‰æ“IˆÓ}‚ªƒXƒgƒŒ[ƒg‚É“`‚í‚Á‚Ä—ˆ‚Ä–¾‰õ‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚É‚»‚ê‚ɑΔ䂷‚郂ƒfƒ‹‚Ìî”M“IŠá·‚µ‚à’ނ臂Á‚Ä‚¢‚éB ŒÂ«‚Ì‹­‚¢ì•i‚Å‚ ‚éB

‰ïˆõ“w—ÍÜ@uŽq‹Ÿ‚ÌîŒivì ‰·Žqi—tʉæj

‰ïˆõ“w—ÍÜ

Žq‹Ÿ‚ÌîŒi
ì ‰·Žq
i—tʉæj

—tʉæ‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—lX‚ȃx[ƒWƒ…‚̃g[ƒ“‚Å”ü‚µ‚­•\Œ»‚³‚ꂽGì‚Å‚ ‚éB
Žq‹Ÿ‚½‚¿‚̃fƒbƒTƒ“‚ͳŠm‚ÅA‚©‚¶‚«¶‚«‚Æ•`ŽÊ‚µ‚Ä‚¢‚éB ‚³‚ç‚ÉìŽÒ‚ÌŽq‹Ÿ‚Ö‚Ì’g‚©‚ÈŠá·‚µ‚ª‰æ–Ê‚Ì‹÷X‚Ü‚Å‚ä‚«‚Æ‚Ç‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ê‚ÍAì•i‚Ì’†‚ÌŽq‹Ÿ‚ªŒf‚°‚Ä‚¢‚éŽq‹Ÿ‚ÌŠG‚Ì•\Œ»‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éB
‚±‚ÌìŽÒ‚Ì‚“x‚È‹Zp‚É‚æ‚é•\Œ»—Í‚ÌŠm‚©‚³‚ÍŒ©Ž–‚Å‚ ‚éB

‰ïˆõ“w—ÍÜ@u‚l‚‚‚…‚Ž‚”‚‚“v–Øè “ÞXi—m‰æj

‰ïˆõ“w—ÍÜ

Momentos
–Øè “ÞX
i—m‰æj

ŒŽ—î‚Ì’†‚Å—x‚é—«‚ð’†S‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ÌìŽÒ“Æ“Á‚Ìw“®‚«x‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚é‹óŠÔ‚É·‚èã‚°•`‚©‚ê‚é—lX‚È’·‚³‚̉~ŒÊ‚ÍA—x‚é—«‚Ì“®‚«‚Æ‹¤‚ÉŽžŠÔiŒŽ—îj‚ð‚à•\Œ»‚µAI‚Ý‚Å‚ ‚éB
—lX‚Èw‰Âˆ¤‚¢xƒ‚ƒ`[ƒt‚Í‚±‚Ìì•i‚É—«‚炵‚¢ƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚³‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚ÄŠy‚µ‚¢ì•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‰ï—F§—ãÜ@u‰²’OvŽ›“c Šó—Ôi‰Ÿ‚µ‰Ôj

‰ï—F§—ãÜ

‰²’O
Ž›“c Šó—Ô
i‰Ÿ‚µ‰Ôj

ˆÙ‘•—‚È‹óŠÔ‚Ì’†‚ɉ²’O‚ð’†S‚ÉŠˆ‚¯‚ç‚ꂽ‰ÔX‚ª‹‰Ø‚ȉæ–Ê‚ð\¬‚µ‚Ä‚¢‚éB‰Ô‚̉¤ŽÒ‚Ì—l‚ȉ²’O‚Í‚»‚ꂾ‚¯‚ÅAŒˆ’è“I‚È‹óŠÔ‚ðì‚èo‚·‚Ì‚ÅAìŽÒ‚ÌwŽv‚¢x‚Ì‹­‚³‚ðŽŽ‚³‚ê‚郂ƒ`[ƒt‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚ðŒ©Ž–‚ÉŽ©ŒÈ‚̃‚ƒm‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ä‘f°‚炵‚¢B‚Ç‚±‚©ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹‚È‚è‚ð‚àŠ´‚¶‚ç‚ê‚éì•i‚Å‚ ‚éB

‰ï—F§—ãÜ@uƒrƒ‹‚Ì’JŠÔ‚̉f‚èž‚Ýv•Û‚ ’B˜Yi—m‰æj

‰ï—F§—ãÜ

ƒrƒ‹‚Ì’JŠÔ‚̉f‚èž‚Ý
•Û‚ ’B˜Y
i—m‰æj

‰æ‘è‚ÌŒ¾‚¤’Ê‚è‚̉æ–Ê‚Å‚ ‚éB ì•i‚ð–Ú‚É‚µ‚½uŠÔ’N‚à‚ªˆê“x‚ÍŒoŒ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‹L‰¯‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚éB
“s‰ï‚̃rƒ‹ŠX‚Å—Ç‚­–Ú‚É‚·‚鎋Šo“I‚È–Ê”’‚³‚ð•\Œ»‚µ‚½ì•i‚Å‚ ‚éB
‘S‘Ì‚ÌF’²‚ð—lX‚ȃOƒŒ[‚̃‚ƒmƒg[ƒ“‚Å•\‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èA“s‰ï‚̌ǓƊ´‚ð‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚éƒN[ƒ‹‚Ń‚ƒ_ƒ“‚Èì•i‚Å‚ ‚éB

‰ï—F“w—ÍÜ@u‰Ä‚Ì’ë‚QvK“c •y‹IŽqi—m‰æj

‰ï—F“w—ÍÜ

‰Ä‚Ì’ë‚Q
K“c •y‹IŽq
i—m‰æj

‹óŠÔ‚àƒ‚ƒ`[ƒt‚̉ÔX‚à‘å’_‚È•½–ʈ—‚Å•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ê‚É‚æ‚èAŒ»ŽÀŠ´‚ª”–‚êA^‰Ä‚̒낪‚Ü‚é‚Å–²‚Ì¢ŠE‚Ì—l‚É•\Œ»‚³‚êA”ü‚µ‚¢ŠG‰æ“I‹óŠÔ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
•‚‚©‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚ÈA”’‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é‰ÔX‚ªŽÀ‚É”ü‚µ‚¢B

‰ï—F“w—ÍÜ@uƒ‰ƒ“iƒuƒ‰ƒbƒVƒAjv’¬“c ”üŒbiƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

‰ï—F“w—ÍÜ

ƒ‰ƒ“iƒuƒ‰ƒbƒVƒAj
’¬“c ”üŒb
iƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

Šm‚©‚Èì‰æ‹Zp‚Å’š”J‚ÉS‚ð‚±‚ß‚Ä‘f’¼‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚»‚êŒÌìŽÒ‚ª‚±‚Ì—–‚ɑ΂·‚é[‚¢ˆ¤î‚𔺂¤Šá·‚µ‚ª‰æ–Ê‚©‚çˆì‚ê‚Ä‚­‚é‚悤‚Å‚ ‚éB
Šï‚ð‚Ä‚ç‚í‚È‚¢^–Ê–Ú‚È—D‚µ‚³‚É‚æ‚éGì‚Å‚ ‚éB

VlÜ@uƒLƒƒƒmƒ“ƒ{[ƒ‹ƒcƒŠ[vŒG•” ½”Viƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

VlÜ

ƒLƒƒƒmƒ“ƒ{[ƒ‹ƒcƒŠ[
ŒG•” ½”V
iƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

Vl‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ¾‚¦‚È‚¢Šm‚©‚È‹Zp‚Ƹãk‚È•\Œ»‚ðŽ‘±‚·‚é‹­‚¢S‚ðŽ‚Âì‰Æ‚Å‚ ‚éB
’¿‚µ‚¢A•¨‚ɑ΂·‚é‹»–¡‚ðŒ©‚éŽÒ‚É‚àìŽÒ‚Æ‹¤‚É‘ÌŒ±‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚©‚Ì—l‚ÈAˆê•Mˆê•M‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ÍŽÀ‚ÉŒ©Ž–‚Å‚ ‚éB
‰æ–Ê‘S‘Ì‚©‚ç”——Í‚ª‚Ý‚È‚¬‚Á‚Ä—ˆ‚éGì‚Å‚ ‚éB

ˆê”ʧ—ãÜ@uá‚ÌŠXŠpv¬—Ñ Œb”üŽqi…–n‰æj

ˆê”ʧ—ãÜ

á‚ÌŠXŠp
¬—Ñ Œb”üŽq
i…–n‰æj

Ⴕ‚Ü‚­ŠXŠp‚Ì©‚È•—Œi‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚ñ‚µ‚ñ‚Æ~‚éá‚Æ©‚ȉÆX‚Ì‹¿‚«‡‚¤‰¹‚È‚«‰¹‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
…–n‰æ“Æ“Á‚Ì–n‚Æ…‚ƘaŽ†‚ÌD‚è‚È‚·‘@ׂȢŠE‚ªA‚ ‚Ó‚ê”ü‚µ‚­•\Œ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ˆê”ʧ—ãÜ@u‹F–]v–ö@½ˆêiƒyƒ“‰æj

ˆê”ʧ—ãÜ

‹F–]
–ö@½ˆê
iƒyƒ“‰æj

•§‘œ‚ðƒyƒ“‚É‚æ‚éׂ¢ü‚̃^ƒbƒ`‚Ÿãk‚ÉA‰æ‘è‚Ì”@‚­w–]‚ÝE‹F‚éx‚ª”@‚­S‚ð‚±‚ß‚Ä•`‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚±‚¤‚µ‚½ƒ‚ƒ`[ƒt‚ÍA‚Æ‚©‚­wS‚ð•`‚¯‚ê‚Ηǂ¢‚Ì‚¾EEEx‚Æw–¡x‚Æ‚©wŸ­’Ex‚É‘–‚éì‰Æ‚ªŽc”O‚È‚ª‚瑽‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µŠm‚©‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»w‹†‹É‚ÌSx‚Ì•\Œ»‚ª‚©‚È‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB ³Šm‚ȃfƒbƒTƒ“—Í‚Í‚»‚Ì‘æˆê•à‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìì•i‚Í‚»‚ÌŽ–‚ð—Y•Ù‚É•\‚µ‚Ä‚¢‚éGì‚Å‚ ‚éB

ˆê”Ê“w—ÍÜ@u‰_•^v‰Y–ì »Žqi“ú–{‰æj

ˆê”Ê“w—ÍÜ

‰_•^
‰Y–ì »Žq
i“ú–{‰æj

‹ß”NA“®•¨‰æ‚ð•`‚­“ú–{‰æ‰Æ‚ª‘å•Ï­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é’†‚ÅA‚±‚¤‚µ‚½ì•i‚Í‹Md‚Æ‚¢‚¦‚悤B ‚µ‚©‚àŽá‚¢—«‚Ìì‰Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à“ú–{‰æ‚Ì«—ˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àd—v‚Å‚ ‚éB
’¿‚µ‚¢‰_•^‚ɑ΂µ‚ÄìŽÒ‚ªA‚Ç‚ê’ö[‚¢ˆ¤î‚ðŽ‚Á‚ÄŠÏŽ@‚µ•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ªA‚ ‚Ó‚êo‚Ä‚­‚é‰æ–Ê‚Å‚ ‚éB
ƒfƒbƒTƒ“‚ೊm‚Å‚ ‚èA•^‚Ì•\î‚âƒ|[ƒYAׂ©‚¢‘«‚Ì— ‚ÉŽŠ‚éŠÏŽ@A‚»‚µ‚Ĉê–{‚àŒ©“¦‚³‚È‚¢‚悤‚È‹CŠT‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é“ú–{‰æ“Æ“Á‚Ìw–Ñ•`‚«x‚È‚ÇŠm‚©‚È•\Œ»‚ªŒ©Ž–‚Å‚ ‚éB

ˆê”Ê“w—ÍÜ@u•xŽmv‹{‰º ’¼Ž÷i‰”•M‰æj

ˆê”Ê“w—ÍÜ

•xŽm
‹{‰º ’¼Ž÷
i‰”•M‰æj

ˆêŒ©‚Ü‚é‚ÅŽÊ^‚©‚ÆŽv‚킹‚é‚悤‚Èì•i‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µ³Šm‚ȃfƒbƒTƒ“—͂Ɖ”•M‚ðI‚Ý‚ÉŽg‚¤‚‚¢‹Zp‚ÍA‰”•M‚Ì•‰”‚Ì“Æ“Á‚Ì”­F‚ð”ü‚µ‚­Œ©‚¹‚Ä‚¢‚éB
^“~‚Ì•xŽm‚͎ΖʂÌႪ•X‚‚«Œõ‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é‚à‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ÌŒµ‚µ‚¢•\î‚Æ‹C‰·–˜“`‚í‚Á‚Ä—ˆ‚é‚悤‚Å‚ ‚éB

ˆê”ʉÀìÜ@uâêâêvÎˆä ­—Yi“ú–{‰æj

ˆê”ʉÀìÜ

âêâê
Îˆä ­—Y
i“ú–{‰æj

‚Ђ܂í‚è‚ð[‚­Œ©‚‚ߕ`‚­‚»‚Ì‚‚¢•`ŽÊ—Í‚ÍA‚¤‚Ë‚é—l‚Ɉì‚ê‚é”Z–§‚È‹­‚¢¶–½—Í‚Ü‚Å•\Œ»‚µ”——Í‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚éGì‚Å‚ ‚éB
‰æ–ʉEã‚Ì•X‚Æ‚µ‚½‹óŠÔ‚ÍA‚Ђ܂í‚è‚̉©F‚Æ‹­‚­‘Δ䂷‚é’m“I‚ÈFÊ\¬‚ªˆóÛ‚ð‚æ‚è‹­‚ß‚Ä‚¢‚éB

ˆê”ʉÀìÜ@uŒj•lv™–ì@–ri…–n‰æj

ˆê”ʉÀìÜ

Œj•l
™–ì@–r
i…–n‰æj

•Z•Z‚Æ‚µ‚½–¡‚í‚¢‚ª[‚¢ì•i‚Å‚ ‚éB
ìŽÒ‚ÌS‚ª–n‚Æ…‚É‚æ‚è˜aŽ†‚ÉŸø‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÅA‚ ‚炽‚ß‚Ä…–n‰æ‚Ì—Ç‚³‚ðŽv‚킹‚éGì‚Å‚ ‚éB
“_Œi‚ÌÔ‚¢¬‰®‚ª‰æ–Ê‚ðˆø‚«’÷‚ߌ©Ž–‚Å‚ ‚éB

ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‰ÀìÜ@uƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒAƒCƒŠƒXvŽR“c —R”üŽqiƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‰ÀìÜ

ƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒAƒCƒŠƒX
ŽR“c —R”üŽq
iƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹j

³Šm‚ȃfƒbƒTƒ“‚ÆŠm‚©‚ÈÊF‚ɉÁ‚¦A‰½‚æ‚è‚à’m“I‚È\}‚ª‘f°‚炵‚¢ì•i‚Å‚ ‚éB
‰ÔE‚‚ڂ݂ð‚vŒ^‚É‘g‚݇‚킹”z’u‚µA—t‚âŒs‚Å‹æØ‚é‹óŠÔ‚É‚Í“¯‚¶‘å‚«‚³‚âŒ`‚ª‚È‚­‘Þ‹ü‚³‚¹‚È‚¢”ü‚µ‚¢ƒŠƒYƒ€Š´‚ª‚ ‚éB

Šw¶§—ãÜ@uŠC‚Ì’m‚点v‰Í–ì •S‰Äi—m‰æj

Šw¶§—ãÜ

ŠC‚Ì’m‚点
‰Í–ì •S‰Ä
i—m‰æj

‰X‚µ‚¢Š´«‚ÉG‚ê‚Ä‚­‚郂ƒ`[ƒt‚É‚æ‚èAŽáŽÒ‚É–K‚ê‚Ä—ˆ‚éw‰Ä‚Ì—\Š´x‚Ì—l‚ÈŽv‚¢‚ð‘å‰æ–Ê‚É’§í‚µ•`‚¢‚Ä‚¢‚éB uŽ©•ª‚ÌD‚«‚È‚à‚Ì‚ðD‚«‚Ȃ悤‚ÉŠy‚µ‚ñ‚Å•`‚­v‚Æ‚¢‚¤§ì‚ÌŒ´“_‚ðA‰ü‚ß‚Äl‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚éì•i‚Å‚ ‚éB ¡Œã‚ÌX‚Ȃ鬒·‚ðŠú‘Ò‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

‘æ36‰ñ´‹»“WTopƒy[ƒW‚Ö
yì•iЉîz‘æ36‰ñ´‹»“WŽóÜì•iЉî‚̃y[ƒW‚Ö
yì•iu•]z‘æ36‰ñ´‹»“WŽóÜì•iu•]‚̃y[ƒW‚Ö
yŽó܈ꗗz‘æ36‰ñ´‹»“WŽó܎҈ꗗ‚̃y[ƒW‚Ö
yŠCŠOì•iz‘æ36‰ñ´‹»“W ŠCŠOì‰Æ‚Ìì•iЉî‚̃y[ƒW‚Ö
EEE
´‹»“WTopƒy[ƒW